専門に任せとけば

今日は久しぶりに二次店対応に追われて
バタバタと忙しい一日でした。

ウチはほとんどやってないけど、
ここらの同業他社は官公庁・大学がメインなので、
予算が付き始めるのが今からなんだよね…。
（GW明けるまではほとんど発注ない）

ウチの二次店は理化学機器をメインに入れてる
「器材屋さん」が多い。
対してウチは「試薬屋さん」なので、
どちらかという薬品の方をメインに扱っている。
（会社的には試薬だけじゃなくて、
薬品・食品・工業原料なんかもやってますけど）

器材メインのところは試薬を直接買えないところも多いので、
ウチみたいな商社から買うわけなんだけど、
自分のトコでそう多く扱うわけじゃないから、
営業さんの知識が欠如してるケースが多いのよね。
事務所に（薬品用の）冷蔵庫や冷凍庫すらないし。

但し、薬品やってる側は
理化学機器扱えるところが大半なので、
両方そこそこ詳しくなります。

だから、大学とかに出入りしてる業者さんも、
研究室から注文もらってくるのはいいんだけど、
先生のニーズを正しく汲み取ってこないまま
こっちに投げてくることが多くて、時々イラっとするわけです。



「塩化スズの4価と間違えたらしいんですけど、
2価で固体の、純度が高いの欲しいんですって」



…とかいきなり電話で言ってくるのヤメテ。
っていうか、4価と2価って違うし！
　　2価＝塩化第一スズ（SnCl2）
　　4価＝塩化第二スズ（SnCl4）

それくらい自分で探せ～！って思うんだけどね。
（すーっごく忙しいとハッキリ言っちゃうんだけどね）
ワカランならお客さんに自分で探してもらえ！

品目とか純度あたりはわりと簡単に探せるんだけど、
海外メーカー品とか製品ページに詳細書いてないと、
延々と英文の規格書を読む羽目になるですよ。



「form…flakeって書いてある？こっちはpowder」



英語苦手な人だと結構苦労します、この仕事は (￣-￣;)



「同じCASで何が違うんですか？」

「形状の違いとか、あとanhydrous,って書いてあるでしょ？」

「・・・・・・・？」



無水だ、無水ーー！（怒

面倒くさい時はこっちも
メーカーのテクニカルに電話しちゃうけど。

英文読むことが一番多いのは、法規制関係と、
保管温度（store atとかstrageって書いてあるとこ）を
探すことかな。
RTって書いてあったら、Retweetじゃなくて、
store at room temperature（室温保存）のことよ（笑）


こっちは古い業者さんが多いから、
ずっと大学とかに出入りしてるとかあるんだろうけど、
分からない業者に頼むくらいなら
最初から専門業者に任せておけばいいのになぁ。